Ca y est les vacances en France sont finies !!

Vacances passées à la campagne, chiner les marchés aux puces des alentours pour Val,

travail à la ferme pour Oona et rdv professionnels pour Fred :

les vacances se sont déroulées à une vitesse, com d'hab!

 

De retour à Singapore avec des valises chargées .....

17 kg de supplément de bagages mais cela valait le coup !

Pot en grès de Betschdorf 4€, carafe 1€, sucrier 1€, pot de Limoges 2€,

pot en zinc 0,50€, cuillères 0,50€....

moule a charlotte 4 €, rape (gratuite-cadeau de maman),Tasses 0,50€ chaque

Suspendoir 10€ ....

Passoire (offert par tata Dany), moule à madeleine (retrouvé dans les cartons de Fred)

pots en zinc 0,50€

Chandelier en cristal de Vallerystahl (oui! il faut le faire - et avec le poinçon de la cristallerie ) ? € 

offert à Maman :)

Je crois que je vais me reconvertir en brocanteuse.....

 

 

vacances en France décembre 2012

Comme chaque année maintenant, nous passons nos vacances à Paris et en Alsace .

Exhibitions,shopping,métro,repas familial,visite chez les potes....

Voici les ingrédients forts utiles quand on revient en France.

1.Une superbe expo avec mélanges de toiles de maitres :

Manet, Monet, Renoir et beaucoup d'autres impressionnistes.

Avec , cerise sur le gateau des robes de cette époque illustrant certains tableaux. Magnifique !!!

Je suis toujours autant émue de découvrir en vrai ces peintures si célèbres avec leurs formats grandioses...

Rien ne vaut de voir en vrai , les livres sont une pale copie de ces oeuvres :)

 

 2. Un Café de l'horloge où l'on se restaure.

Situé en haut du musée d'Orsay avec pour vue

sur l'énorme horloge.

Décoré par les 2 artistes brésiliens Fernando & Humberto Campana. 

 

3.L'art vient aussi dans le métro :)

Ici, dans les couloirs de la gare Montparnasse.

4. Re-découverte de la culture alsacienne

La maison Pfister, construite durant la renaissance en 1537, située à Colmar en Alsace, est l’une des maisons les plus vues de la ville. Architecture à colombages pittoresque et typiquement alsacienne la maison se trouve en saillie à l’angle de deux rues de la vieille ville. Construite en pierre et en bois la maison possède des peintures qui décorent les façades et qui représentent différents personnages dont les quatre évangélistes et des personnages et scènes bibliques.

5. un peu d'amusement

Au hasard des ruelles, qu'est ce qu'on y trouve?

De drŏles d'Alsaciens !!!

6.Les monuments historiques

La cathedrale de Strasbourg avec la maison Kammerzell ,

fameux restaurant alsacien connu pour sa choucroute aux poissons :)

...................................

La construction de cette maison, dont les colombages comptent parmi les plus richement décorés de la ville, remonte à l'année 1427.  Construite par le célèbre négociant de fromages Martin Braun, dans ce styleRenaissance très particulier, le rez-de-chaussée est en pierre et les étages supérieurs en bois sculptés avec des fenêtres en cul-de-bouteille. Les sculptures des poutres représentent des scènes sacrées et profanes, les cinq sens, les quatre ages de la vie, la foi, l’espérance et la charité et enfin, les signes du zodiaques. Sur la façade, plusieurs personnages importants de l'histoire apparaissent : César, Charlemagne, Hector et Goedefroi de Bouillon. Sur le pignon, on voit encore la poulie qui servait à faire monter les réserves au grenier.Elle fait partie, comme le centre historique de Strasbourg, du patrimoine mondial de l'humanité. C'est aujourd'hui et depuis le dix-neuvième siècle un restaurant, ce qui en fait, après la Cathédrale, le plus vieil édifice encore exploité de Strasbourg.  Source Wikipedia

Details des sculptures du restaurant Kammerzell.

6.Un bon gueuleton.....encore !

Au menu, coq au Riesling et Spätzele....

7. La Paix

un petit tour à la cathédrale Notre Dame

voir la crèche ancienne.

8.La gourmandise

Maison du Pain d'Epices Lips à Gertwiller

9. L'histoire

A coté de la boutique, visite du musée sur l'art traditionnel alsacien.

Meubles, vaisselle,moules à gateaux....

Lit ancien avec kelsch (tissu en lin)

En Alsace, l'usage veut que toute la famille, ainsi que les domestiques, déjeune dans la pièce commune de la maison, appelée "Stube" en alsacien.

Faience de Strasbourg,Paul Hannong,premières productions à petit feu vers 1748.

Jouets anciens et dinette en poterie alsacienne. Trop mignon :)

9. Les bonnes choses ont une fin

Sous la neige, le nain de jardin nous dit "A l'année prochaine'

et bon vol......

...en A380 pour Singapore :)

 

 

 

 

 

 

Vacances d'hiver en France

Un petit récapitulatif des bons moments passés en France ( Alsace et Paris)

pour les vacances d'hiver 2011-2012.

La préparation du sapin: cette année on a décidé de le faire à l'ancienne,

c'est à dire accroché par la pointe comme les premiers sapins de noël en Alsace en 1521.

Avec des Christkindel appfle (pomme de noël) nature et séchées, des copeaux de bois,

des croix , coeur et étoiles confectionnées en paille ainsi que des noix dorées.

Et bien sûr, le sapin entouré d'enfants de toutes les couleurs....:)

Le repas de Noël était agrémenté d'un Kugelhopf glacé de chez la

fameuse Christine Ferberde Niedermorschwihr !

....oh! la!la! encore un nom alsacien à coucher dehors :)

Bien sur arrosé de rhum à souhait !

Après l'alsace, un petit tour à Paris, retrouvaille entre amis

dans un restaurant à Montparnasse le 1900

dans un style Belle époque.

Encore à table pour le repas d'après Noël à Oulins ( région parisienne).

Bref des vacances de tout repos com d'hab et 2 kilos de plus dans les valises...

euh! non dans l'estomac !

Va falloir faire beaucoup de longueur dans la piscine pour perdre tout ça

mais qu'est ce que c'était bien les vacances en France !

 

 

Vacances en France

Cette année la neige était bien au rendez-vous ! Jusqu'à 25 cm de poudreuse en Alsace !!

Mais Oona ne s'en ai pas trop plaint à voir sa mine réjouis :)

Et Cassis ne demande pas mieux ^^

Quelques visites aux Marché de Noel :Colmar,

Riquewihr, Strasbourg...

Oona, Eliane et Sylvaine ont adoré :)

Petit souvenir du marche de Noel de Strasbourg

(offert par Sylvaine): une belle alsacienne à accrocher au sapin de Noel ^^

 

 

Tournez manege aux champs elysees

Comme de grands enfants, mamies et petite fille toutes ensemble sur les chevaux de bois aux marche de Noel sur les Champs elysees ^^

vacances à Urbeis

avec Cassis,

ceuillant des fleurs,

Dans les rues de Riquewihr,

Au musée du jouet de Soultz,

dans la vitrine de Carol ' In ...:)

jouant au mannequin !

70 ans de mariage

70 ans de mariage de Papi et mamie Moreau

Restaurant "Pavillon Bleu"

le coin des enfants

La pièce montée...attention les dents !

Merci :)

 

 

Noel à Ribeauvillé

Dans les rues de Ribeauvillé,Oona et Rosa ont trouvé le Père Noel !

 

Ainsi que les rois mages!

Les photos sont un peu floues.....mais l'ambiance était super avec beaucoup d'animations dans les rues;des troubadours , des lanceurs de feux, des jongleurs.....